Page d'accueil

Association des amis de la Fondation Vasarely

English
Deutsch
Magyar
Facebook
 
 

 

 

 

 
 
   

Revue de presse 2017

 
 

samedi 4 décembre 2010

Vásárelyi/Vasarely,

Pécs/Provence

  télécharger le fichier .pdf
   

mercredi 1er décembre

„VICTOR VASARELY NEMZETKÖZI MÛVÉSZETI PÁLYÁZAT A KÖZTÉRI MÛVÉSZETÉRT” PÉCS VÁROSÁBAN

“ VICTOR VASARELY INTERNATIONAL ART CONTEST FOR ART IN PUBLIC SPACE” IN THE CITY OF PÉCS

  télécharger le fichier .pdf
   

novembre 2010

Une renaissance !

Bénéficiaire du plan Musée 2011 - 2013 annoncé par le ministère de la Culture, la Fondation Vasarely à Aix-en-Provence devrait retrouver son éclat d'entan pour participer comme il se doit à l'événement Marseille Provence 2013.

  télécharger le fichier .pdf
   

mardi 9 novembre

Une exposition mixte et historique
en Arabie Saoudite

C’est la première fois en Arabie Saoudite que des hommes et des femmes peuvent découvrir ensemble une exposition d’œuvres d’art prestigieuses de peintres de renom international à l’instar de Vasarely, Michaux, Miro, Sam Francis ou Alechinsky. Des artistes d’art abstrait ayant marqué la période des années 60 à 80. Au nom de la non-mixité, hommes et femmes peuvent contempler cette exposition. Auparavant, des jours étaient réservés aux hommes, aux femmes ou aux familles.


Dans l'exposition Art Galery à Riyad
Clarence Rodriguez

Ann Hindry, commissaire de l’expo mais aussi conservatrice de la collection d’art moderne de Renault, a pris le soin de choisir des peintres d’art abstrait pour éviter ainsi toute polémique sur la figuration. Sachant qu’en Arabie Saoudite, où l’islam rigoriste est pratiqué, la représentation humaine est strictement interdite.

Ann Hindry a donc souhaité mettre en exergue deux artistes majeurs du 20e siècle Pierre Michaux et Victor Vasarely, deux artistes peintres d’art abstrait, mais totalement différent dans la forme. Vasarely, plus pop art, usant de couleurs très contrastées, en mouvement, toujours à la recherche d’une réponse rationnelle, une peinture que l’on pourrait qualifier de « cosmique ». Quant à Michaux sa peinture est plus légère plus fugitive, plus effleurée, plus poétique. Une peinture qui se rapprocherait davantage de la calligraphie arabe ou saoudienne qui est très picturale.

Outre ces deux artistes, les Saoudiens peuvent aussi découvrir une constellation de tableaux d’artistes abstraits (Alechinsky, Miro, Thiolat…). La commissaire de l’exposition a non seulement voulu séduire le public saoudien mais elle a aussi voulu apporter une touche pédagogique en présentant ces 40 toiles d’une valeur estimée à environ 2 millions d’euros. Elle y est parvenue, car les Saoudiennes et Saoudiens présents au vernissage ont été charmés, subjugués par la beauté picturale des œuvres. Au travers de la culture, il faut bien reconnaître que la plupart d’entre eux, des jeunes, y trouvent une "fenêtre" pour rêver et s’évader.


Visiteurs dans l'exposition Art Galery à Riyad
Clarence Rodriguez

Cette exposition est placée dans la lignée de l’exposition Sur la route de l’Arabie organisée l’été dernier au musée du Louvre à Paris, où pour la première fois l’Arabie Saoudite a présenté des œuvres d’art inédites, qui n’avaient jamais été présentées ni en Arabie ni au reste du Monde. Doit-on y percevoir un signe d’ouverture en matière de culture, en Arabie ?

Une chose est certaine, depuis cinq ans, il y a une réelle volonté de la part du Roi Abdallah de promouvoir la culture dans ce pays. Certes, un gros travail reste encore à faire pour changer les mentalités dans la société, mais les changements s’opèrent à petits pas. Il y a un réel engouement pour les activités artistiques, à Riyad. Dernièrement, on pouvait assister à un concours de photographies, des écoles d’art, accueillant des jeunes saoudiennes, ouvrent régulièrement leurs portes. Mais les responsables de galeries, ou d’écoles artistiques restent encore très vigilants. Les muttawas, la police religieuse, ont l’art de contrarier toute initiative considérée contraire à l’islam.

Par Clarence Rodriguez

Exposition Art Galery à Riyad jusqu’au 11 novembre 2010.

  télécharger le fichier .pdf
   

jeudi 21 octobre

L'art contemporain vous dit Fiac Off

Slick, Show Off, Chic Art Fair, Access et Paradox, Art Elysée, Cutlog... Présentation des six manifestations artistiques en marge de la Fiac 2010.

Si le succès d'un événement se mesure à l'aune des manifestations "off" qui l'accompagnent, la FIAC est gagnante. Car cette année, le nombre de foires satellites a encore augmenté : six au lieu de quatre en 2009, témoignant de la vitalité du marché de l'art français. Les petites dernières, Access et Paradox ainsi que Chic Art Fair, s'ajoutent à Show Off, Slick, Art Elysées et Cutlog, chacune développant sa propre identité. A première vue, cette offre pléthorique semble une véritable aubaine pour l'amateur d'art. Reste à savoir si ces foires parviendront à trouver leur public. La brusque aggravation du contexte social ne leur facilitera pas la tâche. Verdict dans quelques jours.

Par Annick Colonna-Césari

 

ART ELYSEES: La plus sage du off

L'installation fracassante de cette foire dissidente, il y a trois ans, à deux pas du Grand Palais, avait été mal ressentie par les organisateurs de la FIAC. Les tensions aplanies, elle semble aujourd'hui trouver sa place. Elle reste ancrée sur les Champs-Elysées et joue de plus en plus la carte de la sagesse, mêlant art moderne et contemporain classique. Parmi les quelque 70 exposants, se comptent beaucoup de galeries établies comme Baudoin-Lebon, initiateur de la manifestation, ou encore Berthet-Aittouares. La Fondation Vasarely est l'invitée d'honneur de cette 4e édition. Prévues : la présentation des plans et de la maquette du bâtiment aixois, dont la rénovation est enfin décidée, ainsi que l'exposition d'oeuvres du maître du cinétisme, provenant de la collection de la galeriste Denise René.

Du 21 au 25 octobre. Avenue des Champs-Elysées : Paris (VIIIè). www.artelysees.fr


La foire Cutlog sous la coupole de la Bourse du commerce.

  télécharger le fichier .pdf
   

mercredi
20 octobre

ART ÉLYSÉES

21-25 oct.10

Le rôle social de l'art

Sélectionnée parmi 79 autres institutions pour le nouveau Plan Musées en régions 2011-2013 lancé par le ministère de la Culture et de la Communication, la Fondation Vasarely – reconnue d’utilité publique en 1971 – est l’invitée d’honneur de cette nouvelle édition d’ArtÉ lysées. Le maître du cinétisme sera célébréà travers des œuvres provenant de la collection Denise René, tandis que l’actualité de la fondation et sa rénovation prochaine seront présentées (plans, maquette et propositions architecturales). Voulue par Victor Vasarely dès 1966, cette fondation était l’outil de diffusion de sa conception d’un «art pour tous» et de la "ville de demain", intégrant l’art à l’architecture. Pour le plasticien, "il faut combattre les nuisances visuelles générées par les grands ensembles construits dans les années 1960, déshumanisés et déshumanisants. Il faut sortir les gens de leur grisaille quotidienne en leur offrant la couleur grâce à l’intégration plastique". La mission se poursuit aujourd’hui par le respect total des volontés de ses fondateurs.

  télécharger le fichier .pdf
   

mercredi
13 octobre

Présentation du Centre POMPIDOU-METZ
à la Fondation Vasarely
par Laurent Le Bon

Mercredi 13 octobre
18h00

Le Centre Pompidou-Metz, qui vient d'ouvrir en mai dernier, s’inscrit en droite ligne de la vocation originelle du Centre Pompidou : présenter et faire découvrir toutes les formes d’expression artistique, sensibiliser le plus large public aux oeuvres majeures des XXe et XXIe siècles et s’inscrire dans le paysage culturel de l’Europe. En étant un grand centre d’expositions et d’initiatives artistiques, reflet de la création contemporaine.

  télécharger le fichier .pdf
   

mardi 5 octobre

La Fondation Vasarely accueille en 2010-2011 les conférences de l’Université Populaire du Pays d’Aix (chaque premier mardi du mois - excepté le 15 mars 2011).

mardi 5 octobre 2010
à 19 heures

"Histoire des Arts"
avec
Gabriel Maginier de l’Atelier Cézanne.

De la Perspective à Kant : Mise en lumière des enjeux de la Renaissance italienne en peinture, notamment à travers l'élaboration de la perspective linéaire monocentrique, ou le célèbre sfumato de Léonard de Vinci. La question du Beau sera également abordée, bien assis au Banquet de Platon ou selon le jugement esthétique de Kant.

  télécharger le fichier .pdf
   


lundi 4 octobre

LA FONDATION VASARELY
PORTFOLIO

l’ouvrage la Fondation vasarely vient de paraître chez Images en Manœuvres Éditions. il est richement illustré, notamment de clichés du photographe xavier zimbardo.

  télécharger le fichier .pdf
   


septembre / octobre 2010

LA DEUXIEME VIE DE VASARELY

Dans les années 60 et 70, les œeuvres de Victor Vasarely couvrent les murs de France, donnant le ton de tous les intérieurs -jusqu'à l'écœurement. Quarante ans plus tard, on redécouvre avec bonheur et fébrilité le travail de ce maître du cinétisme.

  télécharger le fichier .pdf
   


septembre 2010

Le Petit Pont de l'Arc

La Fondation Vasarely

Couleur et Composition

Au sommet de la lumière, au Jas de Bouffan, une œuvre monumentale vous offre depuis des décénnies une expérience unique. L'art optique de Vasarely modifie votre comportement de spectateur, au fur et à mesure de votre parcours.

  télécharger le fichier .pdf
   


mercredi
29 septembre

Aix-en-Provence

La saga de la Fondation Vasarely

  télécharger le fichier .pdf
   


vendredi
24 septembre

La Fondation Vasarely dans le flot 2013

Elue du Plan musée 2011-2013,
la Fondation peut sortir la tête de l'eau

  télécharger le fichier .pdf
   


jeudi 23
septembre

Sorties culturelles :
le FRAC et Vasarely
Avec le programme d’accompagnement pour la sensibilisation des publics adultes à l’art Contemporain, en partenariat avec le Fonds Régional d’Art Contemporain de Marseille la ville d’Istres propose régulièrement des sorties culturelles (transport gratuit) dans les musées et salles d’exposition de la région.
La prochaine sortie aura lieu le samedi 16 octobre avec au programme une visite du Fond Régional d’Art Contemporain à Marseille et ensuite une visite de la fondation Vasarely à Aix-en-Provence. Le nombre de place étant limité à 25 il est conseiller de réserver votre place au plus vite (date limite de réservation : 13 octobre)
Samedi 16 octobre à Marseille et Aix
Départ place Sainte Catherine à 9h (retour vers 19h)
Bus gratuit - 25 places maxi
Au programme de cette sortie culturelle :
> le matin CARTE BLANCHE à Florence OSTENDE au FRAC à Marseille : visite commentée à 10h30 (gratuit)

A l’occasion de sa dernière exposition avant fermeture pour travaux, le FRAC donne carte blanche à Florence Ostende, jeune commissaire d’exposition, qui propose de revisiter la collection du FRAC Provence -Alpes-Côte d’Azur…
Une porte, des murs, une exposition ou comment des artistes transforment l’exposition en matériau de travail. À partir d’œuvres du FRAC et de pièces produites ou empruntées pour l’occasion, Prendre la porte et faire le mur explore le potentiel de l’espace d’exposition : ses fantasmes, ses anecdotes, ses humeurs, ses transgressions, son insoumission.
> l’après-midi Fondation VASARELY à Aix-En-Provence : visite commentée des collections et pratique d’un atelier d’art graphique de 15h00 à 17h00 (participation :14 euros sur réservation et à régler par chèque - à l’ordre de la Fondation Vasarely - ou en espèces à l ‘inscription).
Ayant atteint une renommée internationale, Victor Vasarely crée un centre réunissant architectes, urbanistes et plasticiens afin d’élaborer le projet d’une Cité polychrome du bonheur. Des 1966, la fondation voit le jour avec l’idée de créer un art accessible à tous et de diffuser sa conception de la ville de demain, intégrant art et architecture. La visite accompagnée des 42 œuvres monumentales à découvrir ainsi que l’architecture du batiment, sera complétée par un atelier de sensibilisation à l’œuvre de Victor Vasarely.
> Ou déambulation libre l’après-midi à Aix en Provence : 2 arrêts /cours Mirabeau 13H15/17H30
Possibilité de se restaurer, arrêt Fondation Vasarely, au restaurant le Campanille sur réservation avant le 27 septembre / menu à 17 euros (entrée, plat , dessert) ou repas libre.

  >>> Lire la suite de l'article
   


mercredi 22
septembre

Beaux Arts

En vue de la préparation du catalogue raisonné de l'œuvre de VASARELY, (Pécs, 9 avril 1906 - Paris, 15 mars 1997), Pierre Vasarely, titulaire du droit moral et légataire universel du plasticien, invite toute personne ou institution possédant des œuvres ou des documents à prendre contact avec la Fondation Vasarely - Jas de Bouffan - 13090 Aix-en-Provence.
contact@fondationvasarely.org
www.fondationvasarely.org

  télécharger le fichier .pdf
   

dimanche 19 septembre

BALLET PRELJOCAJ

dimanche 19 septembre 2010
de 15h00 à 18h00

FONDATION VASARELY
Aix-en-Provence

Dans le cadre des
journées du patrimoine

  télécharger le fichier .pdf
   

samedi
18 septembre

samedi 18 septembre 2010

LISZT ET L’EUROPE

"Mon piano c’est ma Parole, c’est ma Vie" Liszt
La Hongrie, pays de Franz LISZT et de Victor VASARELY
Interprète : Maria STEMBOLSKAYA - Grand Prix Busoni 2003

Son palmarès s’illustre de brillantes distinctions :
Lauréate du Festival Scriabine, Moscou ;
1er prix au Concours International Pozzoli, Italie ; Prix Samson François, Orléans-France ;
Grand Prix au Concours International Iturbi, Espagne.
  Diapason découverte
MEL BONIS (1858-1937)
"Femme de légende".
Phoebée. Salomé. Mélissande. Desdémone. Omphale.Ophélie. Viviane.
Onze pièces pour piano.
Maria Stembolskaya (piano).
  télécharger le fichier .pdf
   


vendredi
17 septembre

AIX-EN-PROVENCE

Redécouvrez l'œuvre de Vasarely

  télécharger le fichier .pdf
   


vendredi
17 septembre

LE RENDEZ-VOUS
DU RÊVE ET DE L'HISTOIRE

Journées du Patrimoine

27ème édition. Musées, châteaux et sites naturels d'Europe ouvrent leurs portes au public ce week-end. Un accès gratuit à la culture très apprécié en Provence-Alpes-Côte d'Azur et en Languedoc.

  télécharger le fichier .pdf
   


jeudi
16 septembre

Maria Stembolskaya
à la Fondation Vasarely

  télécharger le fichier .pdf
   

jeudi
16 septembre

Hommage à
Pierre Barbizet et Victor Vasarely

Récital d'Evelina Pitti, pianiste
Programme musical : Bach, Dutilleux, Rachmaninoff

Jeudi 16 septembre 2010
à 20h30 à la Fondation Vasarely

Tarifs : 18 et 25 euros

  télécharger le fichier .pdf
   

dimanche
12 septembre

LA RECONNAISSANCE

Pierre Vasarely, "très heureux, très fier"

  télécharger le fichier .pdf
   

samedi
11 septembre

KIÁLLÍTÁS FINISSZAZS

VICTOR VASARELY
és BREUER MARCELL PÁLYÁZAT

VICTOR VASARELY
& BREUER MARCELL ART CONTEST

ZÁRÓESEMÉNY ÉS DÍJÁTADÓ: 2010.09.11 16h00

KIÁLLÍTÁS : 2010.08.1709.12CSONTVÁRY MÚZEUM FÖLDSZINTJE

  télécharger le fichier .pdf
   


jeudi
9 septembre

Un plan de près de 70 millions d'euros sur 3 ans pour les musées en région


Le ministre de la Culture Frédéric Mitterrand à l'Elysée le 25 août.

PARIS — Le ministre de la Culture Frédéric Mitterrand a annoncé jeudi un plan en faveur de 79 musées situés essentiellement en région qui mobilisera près de 70 millions d'euros au cours des trois prochaines années.

Le "Plan musées en région 2011-2013" a pour objet d'assurer un "rééquilibrage territorial" et de renforcer la conservation et la mise en valeur des collections des musées en région", a dit le ministre lors d'une conférence de presse. Cet effort d'investissement concerne essentiellement les musées territoriaux ainsi que quelques petits musées nationaux.

Soixante-dix neuf projets (rénovation, agrandissement etc.) présentés par des musées sur l'ensemble du territoire français ont été retenus avec une moyenne de trois par région. L'idée est de permettre aux projets, déjà élaborés, d'être réalisés plus rapidement grâce au coup de pouce de l'Etat.

L'aide de l'Etat représentera en moyenne 20% du montant des projets et pourra monter jusqu'à 35%.

Le "Plan musées en région" va ainsi apporter son soutien au musée d'Unterlinden à Colmar, au musée des Beaux-Arts de Périgueux, au musée national franco-américain de Blérancourt, au musée Rimbaud de Charleville-Mézières, aux Salines de Salin, au musée Ennery à Paris, au musée Soulages à Rodez, à la Fondation Vasarely à Aix-en-Provence, au musée des cultures guyanaises à Cayenne etc.

Les musées ont été sélectionnés sur des critères précis: développement culturel des territoires, qualité du projet scientifique et culturel, ambition architecturale du projet, engagement de la collectivité, équilibre des thématiques représentées (archéologie, Beaux-Arts, histoire, société). Près de 200 projets ont été examinés.

Avec ce dispositif, le ministre affirme sa "volonté de pérenniser le rôle majeur tenu par les musées dans l?aménagement du territoire et la part centrale qu?ils prennent dans la démocratisation culturelle et l'accès de chacun à la culture".

Les 70 millions d'euros d'aide à l'investissement seront pris dans le budget du ministère de la Culture par redéploiement de crédits non utilisés. "Personne n'est lésé par la mise en place de ce plan", a dit M. Mitterrand.

Dans l'Hexagone, plus de 1.200 établissements ont le label "musée de France" octroyé par le ministère de la Culture. 82% relèvent de collectivités locales et 13% d'associations. Seuls 58 musées appartiennent à l'Etat.
  télécharger le fichier .pdf
   

jeudi
9 septembre

Plan Musées en région 2011-2013
du Ministère de la Culture

  télécharger le fichier .pdf
   

mardi 31 août

Köztéri emlékművek Pécsnek

Építészet és kontextus címmel gazdag programsorozatot indítottak a pécsi építészek. Részint a Pécs 2010 EKF-hez kapcsolódnak, részint annak hiányosságait pótolják ki azzal az anyaggal, amelyet most mutattak be a Csontváry Múzeum földszinti termeiben.

A Dél-Dunántúli Építész Kamara egyszerre két pályázatot is meghirdetett köztéri emlékművek tervezésére, melyek két pécsi születésű, világhírű művész, Breuer Marcel és Victor Vasarely szellemiségét képviselik. A program nem egyszerűen emlékművek megvalósítását célozza, hanem a kortárs építészet és képzőművészet közös erejével kíván hatni a város életére, kulturális olvasattal gazdagítani a városi tereket. Pécsett az elmúlt évtizedekben nem készült igényes kortárs köztéri alkotás. Ebben csak az EKF program hozott némi elmozdulást: a „21 Párbeszéd” címmel meghirdetett public art akció keretében olyan igényes köztéri emlékek is születtek, mint Bérczi Zsófia és Tankó Barnabás zenélő, interaktív emlékműve az orgonakészítő Angster József tiszteletére.

A most lezárult két pályázatnak azonban más, a város kulturális emlékezetét mélyebben érintő tartalma is van. Breuer Marcel fiatalon elhagyta a szülővárosát, a Bauhausból Amerikába ment tovább, és noha élete utolsó évtizedében fölmerült az ötlet, végül egyetlen épülete sem valósult meg Pécsett. Az ő esetében a hiánnyal kell szembenéznie a városnak. Mélyi József kurátor javaslatára a „Breuer Pécsett / Oda-vissza” címet viselő pályázat végül meghívásos formában lett kiírva, hat kortárs képzőművész – Várnai Gyula, Lakner Antal, Gyenis Tibor, Andreas Fogarasi, Georg Winter és Csákány István – részvételével.

A kiírás arra ösztönözte a művészeket, hogy a köztéri emlékművek hagyományos anyaghasználatától elszakadva új, innovatív megoldásokkal hozzák Breuer szellemiségét a kijelölt helyszínre: az EKF-beruházásként hamarosan elkészülő Konferenciaközpont elé, az ősszel hivatalosan is Breuer Marcel sétánnyá átnevezett helyre. A pályaművekben fölvetett ötletek széles spektruma a fényáteresztő betontömbtől a kültéri pihenőparkon át egészen a pécsi háztartásokba szánt hokedli-tervekig tart.


A Vasarely-pályázatra érkezett egyik terv

A Victor Vasarely nyílt nemzetközi pályázat két pécsi helyszínt jelölt meg és lazán kapcsolódik Vasarely művészetéhez; a cél olyan köztéri műalkotás létrehozása, amely elősegíti a közterületek használatát és a köztéri művészetek fejlődését. A Kamara nemzetközi összefogást mozgósított, amelyből hosszú távon Pécs rendkívüli kulturális profitra tehet szert: az Aix-en-Provence-i Vasarely Alapítvánnyal közösen díjat alapított, amelyet minden harmadik évben más európai városban ítélnek oda, de a díjátadást minden alkalommal Pécs városa rendezi. Az idei, első díj kurátora Hector Solari építész, médiaművész, a zsűriben Pierre Vasarely mellett német, francia és magyar művészettörténészek, építészek vesznek részt. A beérkezett 38 pályamű ígéretes folytatást sejtet.

Mindkét pályázat zsűrizése lezajlott, a szeptember 11-i eredményhirdetésig az anyag Pécsett, a Csontváry Múzeum földszintjén látható.

Szerző:
Götz Eszter
  >>> lire la suite de l'article
   

lundi 16 août

Art Elysées 2010

du 21 au 25 octobre 2010

La Fondation Vasarely est l'invitée d'honneur de Art Elysées 2010.
La Fondation présentera des oeuvres de Victor Vasarely provenant de la collection de la galeriste Denise René une sélection de multiples appartenant à l'institution mais aussi des installations numériques de LAb[au] d'Electronic Shadow et de Jean Michel Bruyère.
Au programme : une conférence sur l'oeuvre du "Père de l'Op Art" par Jean-Paul Ameline Conservateur général du Musée national d'art moderne - Centre Pompidou la présentation de la maquette de la Fondation ainsi que les études du programmiste François Guiguet qui exposera les plans et propositions architecturales en vue d'une rénovation prochaine.
Un espace sera dédié à la sortie et à la signature de l'ouvrage "La Fondation Vasarely" avec la présence du photographe Xavier Zimbardo de l'architecte Claude Pradel-Lebar Directeur du Centre Architectonique d'Aix-en-Provence de 1975 à 1982 et de Pierre Vasarely petit-fils de Victor Vasarely et président de la Fondation.

  >>> Lire la suite de l'article
   

vendredi
13 août

IZGALMAS KIHÍVÁS :
VASARELY PÁLYÁZAT

  télécharger le fichier .pdf
   


Mardi 20 juillet

"CONCOURS ARTISTIQUE INTERNATIONAL
VICTOR VASARELY POUR L'ART D'ESPACE PUBLIC DE LA VILLE DE PÉCS"

Afin de fortifier la performance artistique de la ville, la Chambre d'Architectes de la Transdanubie du Sud lance un concours artistique nommé "CONCOURS ARTISTIQUE INTERNATIONAL VICTOR VASARELY POUR L'ART D'ESPACE PUBLIC". Le but de ce concours est d'appeler á la création d'une oeuvre d'art d'espace public qui encouragerait le développement des arts d'espace public dans la ville.

  >>> lire la suite de l'article
   


lundi 5 juillet

Pas de vacances
pour la Fondation Vasarely

  télécharger le fichier .pdf
   

Du 1er au 29 juillet

Comme un déjeuner sur l'herbe

 
Soirées culturelles et gastronomiques. Les jeudis soirs à partir de 19h30, du 1er au 29 juillet dans le jardin de l’Atelier de Cézanne. Le jardin de l’Atelier de Cézanne vous ouvre ses portes pour une soirée mêlant culture et saveurs. C’est l’occasion d’écouter des conférenciers passionnés par l’œuvre d’artistes contemporains et de prendre le temps de déguster un buffet préparé par deux chefs de renom, qui retrouvent avec complicité le chemin des plaisirs bucoliques.
© Camille Moirenc    
Jeudi 1er juillet - Pierre Vasarely
le renouveau de la Fondation
"Petit-fils de Victor Vasarely et fils de Jean Pierre Vasarely, dit Yvaral, je suis né en 1960 à Paris. Diplômé de Sciences politiques, j’ai été associé pendant quinze ans à la vie de la Fondation Vasarely (Musée didactique de Gordes et Centre architectonique d’Aix en Provence).
Légataire universel et titulaire du droit moral de mon grand-père, je suis président de la Fondation Vasarely depuis 2009 et j’ambitionne de publier le catalogue raisonné de Victor Vasarely. En 2010, Pécs (Hongrie) ville natale du plasticien, a reçu le titre de Capitale Européenne de la Culture. Etant l’un des parrains, je suis à l’initiative de projets culturels entre le Musée Vasarely de Pécs et la Fondation d’Aix en Provence".
Pierre Vasarely, février 2010.
 
   
© 2009 Pierre Vasarely
  télécharger le fichier .pdf
   

jeudi 1er juillet

Vasarely-Zsolnay kéz a kézben

Az 1976 óta Aix-en-Provence városában (Franciaország) működő Vasarely Alapítvány megalakulásának második évében, a Zsolnay Manufaktúra Vasarely pécsi kötődését és jelentőségét hangsúlyozandó, egy szobrot adományozott francia partnerének, amelyet most közösen újítottak fel.

Pierrey Vasarely és Kunszt Márta Aix-en-Provence városában

Vasarely "Hommage à l'hexagone" címmel készült sorozatát idézi az a szobor, amelyet a Zsolnay Manufaktúra adományozott a francia Vasarely Alapítványnak. Az elmúlt 32 év alatt igencsak megrongálódott szobrot az Alapítvány francia mecénások és a Zsolnay Manufaktúra segítségével újította fel. A pécsi gyár közreműködésével vált lehetségessé a szobor teljes rekonstrukciója, az eredetileg használt három tónusú kék mozaik elemek újragyártásával.
Az esemény jól szimbolizálta az Alapítvány újjászületését is. Nemrégiben Pierre Vasarely, Victor Vasarely unokája és a Pécs2010 Európa Kulturális Fővárosa program védnöke lett a szervezet új elnöke és új motorja is egyben. Az szoboravató ünnepségen részt vett Dr. Kunszt Márta, Pécs Megyei Jogú Város alpolgármester asszonya, ezzel is hangsúlyozva Victor Vasarely szellemi örökségének fontosságát a művész szülővárosa számára.
  télécharger le fichier .pdf
   

jeudi 1er juillet

Vasarely-Zsolnay hand in hand

In the second year of the Vasarely Foundation that was founded in Aix-en-Provence in 1976, emphasising the importance of Vasarely's Pécs relation the Zsolnay Manufacture presented its French partner with a statue they are renovating now together.

Pierrey Vasarely and Kunszt Márta in Aix-en-Provence city.

The statue recalls the series of Vasarely „Hommage à l'hexagone" the Zsolnay Manufacture presented the Vasarely Foundation with. The statue has been amortised heavily in the past 32 years, so now, buy private support and the help of the Zsolnay Manufacture the statue is being renovated. The cooperation of the Pécs factory was essential to be able to have the statue in its original state; the factory had to reproduce the tiles of the same colours, the same shades of blue.
The event symbolised the rebirth of the Foundation too.
Pierre Vasarely – grandson of Victor Vasarely – the patron of the Pécs2010 European Capital of Culture Programme visited Pécs and became the new president and engine of the organisation. At the inaugural ceremony of the statue Márta Kunszt Pécs vice-mayor was also present to accentuate the intellectual heritage of Victor Vasarely in his birthplace; Pécs. 
  télécharger le fichier .pdf
   


Samedi 26 juin

"L'hommage à l"hexagone" renaît

La sculpture installée en 1978, mais abîmée par les ans, vient d'être rénovée.

  télécharger le fichier .pdf
   


Vendredi 25 juin

Izgalmas köztéri alkotások

A diákpályázat győztese egy hetet tölthet
Aix-en-Provence-ben

  télécharger le fichier .pdf
   


Jeudi 24 juin

Vasarely entre en rénovation
au jas de bouffan


Intégration est la première œuvre rénovée du maître de l'art optique. p. magnien / 20 minutes

Culture

Premier symbole d'une renaissance. La Fondation Vasarely doit inaugurer demain la première restauration d'une œuvre monumentale du maître de l'art optique, sur le site du Jas de Bouffan. Jusqu'à fin 2009, la fondation avait été paralysée par une guerre ouverte entre les héritiers du peintre et par le détournement de la majeure partie de ses 1 300 œuvres et 18 000 sérigraphies durant la présidence de l'ancien doyen de la fac de droit, Charles Debbasch, réfugié depuis au Togo.

Echéance 2013

Depuis, la justice a confié la gestion de la fondation à Pierre Vasarely, petit-fils de l'artiste. Lancée en 2006, la réhabilitation de l'œuvre Intégration marque une étape. "Nous rentrons complètement dans une phase de rénovation de la fondation, explique Pierre Vasarely. Nous venons d'engager un programmiste pour faire un état des lieux du bâtiment et des collections, et nous proposer en septembre un calendrier et un budget pour la réhabilitation." L'ensemble pourrait aller "assez vite" selon Pierre Vasarely, "2013 serait une échéance évidente". D'ici là, la fondation veut poursuivre une politique de médiation culture, d'expositions d'art contemporain et de concerts.
Le tout – investissement et fonctionnement – toujours principalement sur fonds privés. "Nous avons plusieurs contacts auprès d'entreprises françaises et étrangères. Je crois beaucoup au mécénat", assure Pierre Vasarely. L'an dernier, le site du Jas de Bouffan avait accueilli plus de 25 000 visiteurs. La fondation mise sur un doublement de sa fréquentation sous trois à quatre ans. Un projet qui pourrait nécessiter de revoir les accès au site, qui doit également accueillir la future école d'art d'Aix-en-Provence.

Frédéric legrand

  télécharger le fichier .pdf
   
Samedi 19 juin

Nuit des Musées
Musée Vasarely de Pécs
samedi 19 juin 2010

  télécharger le fichier .pdf
   
Mardi 8 juin

La Fondation Vasarely se relance

  télécharger le fichier .pdf
   

Lundi 14 juin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Victor Vasarely Nemzetközi Művészeti Pályázat a Köztéri Művészetért
A pályázóknak a pályaművet 2010. augusztus 5-ig kell eljuttatniuk.
A Dél-Dunántúli Építész Kamara, Pécs Város Önkormányzatával, az Aix-en-Provence-i Vasarely Alapítvánnyal, valamint a pécsi Robert Bosch kulturális menedzserrel együttműködve Pécs város művészeti teljesítményeinek erűsítése érdekében „Victor Vasarely Nemzetközi Művészeti Pályázat a Köztéri Művészetért” elnevezéssel művészeti pályázati hirdetményt tesz közzé. A Pályázat 2010 évi lebonyolítására az Építészet és Kontextus címet viselű programsorozat keretében kerül sor.
 
 
A Pályázat lebonyolításának célja, hogy a Pécsett kijelölt közterületek egyikén új és állandó műalkotás jöjjön létre.

A pécsi Európa Kulturális Főváros program „határtalan város” koncepciójának megfelelően nyílt megmérettetés során zajlik majd a pályázat lebonyolítása, amelyen részt vehet bármely művész nemzetiségétől függetlenül. A pályázat témáját előzetesen megfogalmazott művészi koncepció határozza meg. A Pályázat műfaji megkötést nem tartalmaz. A pályázni lehet bármilyen műfajú alkotással. A kiíró előnyben részesíti a kisléptékű urbanisztikai és szociális összefüggésekre reagáló műterveket. A tervezendő műnek kellően meghatározó hatást kell gyakorolnia a közterületre anélkül, hogy kizárólagosan uralkodóvá válna környezetében. A műalkotásnak összhangban kell lennie a kijelölt helyszín városi, urbanisztikai, és szocio-kulturális összefüggéseivel.
A pályázati munkák helyszínéül a Kiíró két helyet jelöl meg, de a bírálóbizottság döntésének megfelelően csupán egy műalkotás valósul meg a Pályázat keretében.

I. A projekt megvalósításához kijelölt helyszínek Pécsett
1. Király utca – Búza tér/kereszteződés
2. Uránváros főtere

II. A zsűri összetétele
1. Héctor Solari, kurátor (Németország) / elnök, patthelyzetben szavazati joggal
2 Pierre Vasarely, a Vasarely Alapítvány elnöke / szavazati joggal
3. Sárkány József művészettörténész, (Magyarország) Baranya Megyei Múzeumok Igazgatósága / szavazati joggal
4. Christine Gruber képzőművész (Németország) / szavazati joggal
5. N.N., médiaművész a Pécsi Tudományegyetem Művészeti Karának meghívásában / szavazati joggal
6. Szécsi Zsolt városi főépítész / szavazati joggal
7. Aix-en-Provence művészeti akadémiájának delegáltja / szavazati joggal
8. N.N., tartalék zsűritag szavazati joggal, egy eredeti tag indokolt kiesése esetén
9. N.N., jogi tanácsadó / szavazati jog nélkül
10. Christian Gracza (Németország/Magyarország) az elnök titkára / szavazati jog nélkül

III. Művészeti tanácsadó
1. Ernszt András DLA, a Pécsi Tudományegyetem Művészeti Kar Festészet tanszékének docense
2. Nagy Márta DLA, keramikus, iparművész

IV. A győztes mű díjazása
A Vasarely Pályázat győztes munkája a „Victor Vasarely Nemzetközi Pályázat a Köztéri Művészetért győztes munkája” címet kapja. A győztes munka díjazásának összege bruttó 5.000 Euró (1.400.000,- Ft). A győztes pályázó a Vasarely Alapítvány felajánlásaként 2 hétig apartman szállás lehetőséget kap Aix-en-Provence-ban.
A pályázat eredményeképpen a nyertes munka megvalósul. A megvalósításra jelenleg bruttó 40.000 Eurós (11.200.000,- Ft) keretösszeg áll rendelkezésre. Az összeg magába foglalja az összes előforduló költséget. (280,-Ft/Eur árfolyamon számítva.)
A pályázat eredményeképpen kiválasztásra kerülő legjobb pályaműveket kiállítás és katalógus fogja bemutatni.

V. A győztes pályamű megvalósítása
A pályázaton nyertes művet a kiíró DDÉK és Pécs Városa közös erőfeszítéssel fogja megvalósítani.
A díj átadását követően kivitelezési megbízást kell kötni a győztes mű alkotójával és azonnal hozzá kell kezdeni a szükséges tervezési és engedélyezési munkákhoz. A Lektorátusi Zsűri és Pécs Város Képviselőtestületének hozzájárulását követően a pályamű megvalósításának határideje 2011. március 30.

VI. A pályázati részvétel módja
1. A pályázás feltétele az on-line regisztráció és a jelentkezési díj befizetése!
2. Az online-regisztrációra 2010. május 25.-től 2010. augusztus 5. 18:00-ig van lehetőség a www.ek2010.hu internetes címen.
3. A regisztrációhoz a pályázónak meg kell adnia a teljes nevét, e-mail és postai címét, ill. telefonszámát és Skype-elérhetőségét, amennyiben rendelkezik ilyennel.
4. A jelentkezési díj összege: 40 Euró, ill. 10.000 HUF
5. A jelentkezési díjat az alábbi bankszámlára kell befizetni:
Pécs/Sopianae Örökség Nonprofit Kft.
H-7624 Pécs
Szent István tér 17.
EUR: HU17 11512914 41101421 00000000
SWIFT/BIC: TAKBHUHB
Szigetvári Takarékszövetkezet
HUF: 11731001 20689672 00000000
6. A pályamunkákat három példányban kérjük benyújtani: egy eredeti és két másolati példány formájában.
7. Mindhárom pályázati anyagnak tartalmaznia kell a teljes pályázati dokumentációt (lásd a VIII. 1.-8. pontok).
A pályázóknak a pályaművet a pályázati anyaggal (lezárt borítékban) és a makettel egybecsomagolva, közép-európai idő szerint 2010. augusztus 5. 18:00-ig beérkezően, személyesen, vagy postai úton ajánlott küldeményként kell eljuttatniuk az alábbi címre:
Csontváry Múzeum – DDÉK
Janus Pannonius utca 11. fsz.
H-7621 Pécs
Magyarország
A borítékon szerepeljen a „Victor Vasarely Nemzetközi Művészeti Pályázat a Köztéri Művészetért” felirat valamint a pályázó neve és elérhetősége. Személyes átadásnál a pályázó, vagy a küldönc a szervezőtől átvételi igazolást kap. A később beérkezett anyagokat nem vesszük figyelembe.
További információ és a kiírási anyag: a www.ek2010.hu címen német, angol, francia és magyar nyelven elérhető.
A Pályázat nyelve: angol vagy magyar, amely nem vonatkozik a nyomtatott kiadványokra.

VII. A pályázati kiírás információs mellékletei (www.ek2010.hu)
1. Várostérkép
2. A kijelölt helyszínek megismerését segítő rajzok és fotódokumentumok
(mindkét helyszín esetében külön mappában):
- 1 db áttekintő helyszínrajz
- 1db helyszínrajz
- terepmetszet magassági adatokkal
- helyszínek fotódokumentumai (linkek)
- 2 db szférikus körpanoráma felvétel
3. Általános információk Pécs városáról:
de.pecs.hu
www.pecs2010.hu
www.pecskep.hu/logic/pages/showdoc.php?id=526
4. Információk Victor Vasarely-ről
de.wikipedia.org/wiki/Victor_Vasarely
www.victor-vasarely.de

VIII. A benyújtandó pályázati anyagok
3 példányban benyújtandó anyagok
1. Adatlap: A Pályázó személyes adatai: teljes neve, születés helye, születési dátuma, értesítési címe, e-mail címe, telefonszáma, a jelentkezési feltételek. Kérjük, minden oldalt írjon alá.
2. Önéletrajz (max. 1 DIN A4)
3. Művészeti koncepció és részletes műleírás: a tervezett mű megértését szolgáló gondolatok, műszaki és anyagi paraméterek leírása, amely tartalmazza az alkotás anyagára, méretére, megvalósíthatóságára és megvalósítás utáni fenntarthatóságára vonatkozó leírást nyomtatott és digitális formában doc vagy pdf formátumban. (max. 2 DIN A4)
4. Elbírálhatóságot szolgáló és a megértést biztosító vizuális terv (rajz, számítógépes animáció, fotó stb.), amely világosan érzékelteti a tervezett munka elhelyezésének és működésének módját, a környezettel való kapcsolódását, és a mű léptékét. Digitális anyagok esetében a képek jpg-ben, a videók a Windows Media Player által lejátszható formátumban készüljenek. (max. 3 DIN A3)
5. Költség- és időterv, amely magában foglalja a terv megvalósításának, elhelyezésének, a mű működésének költségeit, valamint a szerzői közreműködés díját, és a megvalósítás időtervét a megadott költségkeretek és határidők figyelembevételével.
6. A megvalósítás egyéb különleges feltételeinek leírása, beleértve a megvalósításhoz szükséges további információ igényt (szükség esetén)
7. Szerzőségi és adatkezelési nyilatkozat – pályázati részvétel feltételeinek aláírásával tehető és a pályamű megvalósításának szándékát nyilvánítja ki – amennyiben pályamunkáját a bírálóbizottság győztes munkának minősíti.
8. Csoportos pályázás esetén: Egy formához nem kötött együttműködési nyilatkozat a projektvezető megnevezésével.
Egy példányban benyújtandó anyagok
9. a Pályázó döntése szerint 1db 1:10 – 1:50 léptékű makett (max. 30cmx42cmx30cm)
10. A jelentkezési díj befizetésének igazolása (1 példányban)
11. A pályázati anyag digitális változata (doc, xls, illetve jpeg, tif vagy pdf formátum) (1 példányban)
12. Adatok a pályázó legalább egy, legfeljebb három más projektjéről (lehetőség szerint köztéri művészeti alkotásokról): fénykép (digitális képek esetében JPG formátum, 300 dpi), videó (DVD), sajtótermékek, publikációk, újságcikkek (projektenként legfeljebb három). A referenciák terjedelme nem haladhatja meg a 10 DIN A4-es oldalt, vagy egy katalógus terjedelmét. (1 példányban)
  télécharger le fichier .pdf
   
Mardi 8 juin

INVITATION

La Fondation Vasarely vous invite
à venir découvrir son nouvel ouvrage :

La Fondation Vasarely
De l'Op Art à la Cité polychrome du bonheur

CONFERENCES ET SIGNATURES
de Pierre Vasarely et Claude Pradel-Lebar

Mardi 8 juin 2010 à 18h30
à la librairie Jeanne Laffitte,
Les Arcenaulx
25, Cours Estienne d'Orves
13001 Marseille

Samedi 12 juin 2010 à 18h30
à la librairie Goulard
37, Cours Mirabeau
13100 Aix-en-Provence

  télécharger le fichier .pdf
   

Jeudi 3 juin

Seconde Nature,
festival de premier choix

La manifestation d'Aix-en-Provence réaffirme son goût pour l'exploration sonore et visuelle.

  télécharger le fichier .pdf
   
Juin 2010

LA FONDATION VASARELY
de l'op art à la cité polychrome du bonheur

CONFERENCES ET SIGNATURES
de Pierre Vasarely et Claude Pradel-Lebar

Le 8 juin 2010, à 18h30
à la librairie Jeanne Laffitte,
Les Arcenaulx à Marseille

et le 12 juin 2010, à 18h30
à la librairie Goulard
à Aix-en-Provence.

  télécharger le fichier .pdf
   
Mai 2010

Le renouveau de la Fondation Vasarely

On l'avait cru fermée à cause d'une sombre histoire de malversations, pillage, etc. On se trompait en partie. Elle était en sommeil. Administrée depuis novembre 2009 par Pierre Vasarely, petit-fils du créateur, la Fondation repart sur de nouvelles bases.
  télécharger le fichier .pdf
   

Mardi
25 mai

Unokája nyitotta meg Vaserely múzeumát

Victor Vasarely unokája, Pierre Vasarely nyitotta meg pénteken az Európa Kulturális Fővárosa program keretében megszépült, az op-art mesterének művészetét bemutató pécsi múzeumot.
A Baranya megyei önkormányzat fenntartásában működő Janus Pannonius Múzeum egyik legimpozánsabb tárlata így új köntösben várja a látogatókat. Az avatáshoz kapcsolódóan Vasarely munkássága előtt tisztelegve, fiatal pécsi képzőművészek alkotásaiból nyílt tárlat a Káptalan utca 4. szám alatt.

Az optikai művészet, az op-art irányzatteremtő mestere 1906-ban Vásárhelyi Győzőként látta meg a napvilágot Pécsett, huszonévesen emigrált Franciaországba, s ott is élt haláláig. Vasarely különleges, sokszor a látásunk érzékcsalódását is kihasználó művészete geometriai szabályokkal hozza létre a mozgás érzését keltő alkotásokat, ugyanakkor az alkotó vizsgálta a tér és a test tömegének illúzionisztikus megjelenítését is.

A művész, bár külföldön élt, mindig magyarnak vallotta magát, s 1969-ben maga ajándékozott a pécsi múzeumnak 42 szitanyomatot. őt esztendővel később egy újabb, hatalmas értéket képviselő gyűjteményt adományozott szülővárosának, s így volt mód 1976-ban megnyitni a több mint négyszáz művet őrző Vasarely. A fenntartó Baranya megyei önkormányzat nevében, Bokor Béla, a kulturális bizottság elnöke elmondta : 1976 júniusában, ahogyan most is, csepergett az eső a múzeum megnyitásakor, talán ez a momentum is biztosíthatja a folytonosságot. Vasarely itthon van, de nem csupán a kiállításnak otthont adó épület újult meg, hanem a tárlat koncepciója is Sárkány József főmuzeológusnak köszönhetően - közölte.

A nyitóbeszédet Victor Vasarely unokája, Pierre Vasarely, az Aix-en Provence-i Vasarely Alapítvány elnöke mondott. A művész unokája örömét fejezte ki, hogy 34 év után újra a pécsi múzeum megnyitóján lehet. Hozzátette : bár nagyapja négy esztendős korában elkerült a városból, mindig nagyon szerette szülővárosát, s rendkívül fontos volt számára a pécsi gyűjtemény létrehozása.

A 2013-ban kulturális fővárosi címmel büszkélkedő Marseille városától 30 kilométerre fekvő Aix-en Provence-ban élő Pierre Vasarely kiemelte, több kapcsolódási pont van Pécs és Aix-en Provence között, mind kulturális életüket, mind kulturális örökségüket tekintve. Ezért is kereste a két város közötti együttmőködés lehetőségeit, s mivel a pécsiek részéről is van fogadókészség, máris több elképzelés megfogalmazódott e tekintetben.

A megszépült múzeum megnyitásához kapcsolódóan "Victor Vasarely hatása" címmel a JPM Modern Magyar Képtár Nemzetközi Gyűjteményében a PTE MK Média és Alkalmazott Művészeti Intézete diákjainak műveiből nyílt kiállítás. A program zárásaként június 19-én pedig az Aix-en Provence-i École Supérieure d'Art hallgatói várják majd performansszal a látogatókat. A fiatalok tárlata június 20-ig tekinthető meg a Káptalan u. 4. szám alatt.

  télécharger le fichier .pdf
   
21 mai 2010

Inauguration du musée Vasarely de Pécs
le 21 mai 2010

A Vasarely Múzeum újranyitása

Victor Vasarely, a XX. századi festészet irányzatteremtő alkotója Vásárhelyi Győző néven 1906. április 9-én, Pécsett született. Már élete során az Op-art pápájának nevezték, és bár 1930-tól haláláig Franciaországban élt, mindvégig magyarnak vallotta magát. A nyugatra emigrált művészek közül elsőként - megragadva a politikai változás kínálta lehetőséget - gondoskodott művei hazai megjelenéséről. 1969-ben 42 szitanyomatot ajándékozott a pécsi múzeumnak. E műveket tucatnyi magyarországi helyszínen mutatták be azóta elsöprő sikerrel. E fogadtatásnak is köszönhető, hogy1974-ben újabb, nagy volumenű, munkásságáról áttekintő képet adó, hatalmas értéket képviselő gyűjteményt ajándékozott szülővárosának.

  >>> Visiter le site Internet
   
Vendredi
21 mai

Invitation

La Direction des Musées du Département de Baranya Musée Janus Pannonius a le plaisir de vous inviter à la réouverture du Musée Vasarely renouvelé.

le vendredi 21 mai 2010
à 17 heures

  télécharger le fichier .pdf
   

mai 2010

Droit de réponse

Madame Michèle Taburno dénature de matière éhontée le jugement du Tribunal de Grande Instance d'Aix-en-Provence du 5 novembre 2010. En effet, ce jugement, à l'inverse de ce que Madame Taburno affirme, me reconnaît sans réserve et de manière exclusive le droit moral sur l'œuvre de Victor Vasarely. Nonobstant la douzaine d'années durant laquelle mes droits ont été étouffés, ce droit moral m'est reconnu depuis le temps de la disparition de mon grand-père, le n15 mars 1997. Madame Taburno occulte le fait que ce jugement est assorti de l'exécution provisoire de sorte que, bien qu'elle ait interjeté appel, ce qui à été jugé s'impose pleinement et rétroactivement au décès du Maître, sous la seule réserve de ce que jugera la cour. En conséquence, Madame Taburno ne détient aucun droit moral sur l'œuvre. Son affirmation contraire est malhonnêteté grave et méconnaissante de ce que jugera la cour. Madame Taburno se soustrait encore à l'exécution du jugement et se dérobe à la restitution des archives qu'elle détient, à laquelle le tribunal l'a condamné sous astreinte. De plus, Madame Taburno, malgré les actions civiles et pénales dont elle est l'objet en France et aux Etats-Unis, persiste à utiliser les procédés par lesquels elle a trompé son entourage, en détournant l'œuvre d'abord, puis en dénaturant le jugement qui ne lui est pas favorable et qui lui retire tout droit de se recommander de l'œuvre de Victor Vasarely.

Pierre Vasarely

  télécharger le fichier .pdf
   

samedi
27 mars

Financial Times
The art market : imperial prices

By Georgina Adam

Hungarian-born Victor Vasarely was one of France’s most popular “official” artists in the 1970s, the author of those eye-bending, colourful op-art compositions that were favoured in boardrooms and hotels worldwide. His studio pumped out prints and editions, flooding the market, and by the time he died in 1996 his reputation was at a low ebb. But there has been a revival in the critical response to his work and in February a world record was set at Sotheby’s Lenz sale in London when “Altaï II” (1955-1958) sold for £565,250, above its £100,000-£150,000 estimate; at the Stuyvesant sale in Amsterdam last month, a quintessential piece, “Pâl – 5” (1969-1970), doubled its estimate at £264,750.
The backstory of the Vasarely estate is one of the most complex and dramatic in the art world, involving decades of lawsuits between warring heirs and the former director of the Vasarely Foundation in Avignon, Charles Debbasch. In 2005 a French court found Debbasch guilty of misappropriation of works of art but he skipped town and now lives in Togo, where he is a government minister. Some 1,300 original works and 18,000 silkscreen prints have disappeared from the foundation; last year the artist’s daughter-in-law Michèle was found guilty of stealing $500,000 worth of Vasarely works belonging to art dealer Thomas Monahan in Chicago, where she now lives. And she is facing a civil case for racketeering in the US, for allegedly stealing works by Vasarely that belong to the foundation or other heirs. She told me she has “nothing to deny, because the art is mine”.
In London, Christie’s South Kensington has blocked the proceeds of a 2007 sale of 182 Vasarely prints and multiples, for a total of about £101,000. Christie’s said: “We understand that there is an ongoing dispute before the French courts over who is entitled to the proceeds of sale. Without a final court order ... we cannot release the proceeds of sale to either party.”
Closure on one aspect of these bitter battles has recently been achieved in France, where a court has ruled that Vasarely’s grandson Pierre holds the moral right to the artist’s work. Pierre is now president of the Foundation; he told me he intends to rebuild its reputation, to start preparing a catalogue raisonné and attempt to recover some of the lost works.

  télécharger le fichier .pdf
   

lundi 8 mars

Op-Art Architecture :
The Victor Vasarely Foundation

Next to a business park, by a motorway, on the outskirts of Aix-En-Provence stands the somewhat dilapidated Victor Vasarely Foundation, a giant shed of a building surrounded by struggling lawns and a rather forlorn looking 'reflecting' pond that looks like a paddling pool from Pripyat.
Victor Vasarely, helped along by his origins in graphic design, had always believed in there being a natural relationship between Op-art and architecture. He managed some other experiments on that scale, like "Le Ciel, Le Mer, La Terre" in Monaco, but here, in his own foundation he set out to start exploring the relationship between Op-Art and Architectural Space. In the strong Provencal sunlight the facade is on first glance strangely flattened, but starts to alternately jump out and recede from you, depending on how long you look at its black or white elements. It is a subtle, tentative breaking down of form in space, via our optical perception, later directly picked up in more flamboyant, but entirely derivative fashion by Fernando Peixoto's Brazilian towers.
The plan of the building is a collection of Hexagons, the corners of which are cut off (seen below), an omission which acts as circulation, and links the spaces together. Because of the missing corners, when standing in one of the tall hexagonal rooms, you can always see through to several other rooms at the same time, and like colour-drift within an op-art painting, the large installations in the other rooms mingle at the edges of your vision with the colours and patterns directly in front of you, affecting one another and concentrating detail at the periphery. This overlaying turns spatial depth, and perspectival scale, into methods of enriching the experience of moving through the place into a chromatic kaleidoscope that shifts depending on what is closer, further away, at the periphery, or in the centre.
The division between the form of the space (the extruded hexagons), and the planes on which the works are placed (the surfaces defining the edges of the hexagons), acts as a 3 dimensional structure of relationships between the installations. The arrangement adds a scale of optical structure that functions similarly to the grids and radial organisations in Vasarely's individual compositions, but here with whole compositions taking on the roles normaly held by blocks of one or two colours. The dynamics of chromatic and optical movement in his paintings, which is brought about by the shifting of the eye across patterned and distorted 2 dimensional surfaces, is here being embedded within a broader spatial choreography that uses the roaming of the body, together with the wandering of the gaze, to turn his aptitude for coruscating effect into a more bodily, immersive experience.
The form of the space itself, however, always remains an agent of structure, always stays at the level of the unfilled, undistorded grid that lies behind the agents of effect, ordering and setting relations between what is within itself, but never quite taking part.
But there are great moments, like the one above, where there is a hint of what it might have been like if Vasarely had totaly broken out, with his optical distortions, from the two dimensional (transforming the body of the spaces themselves), and launched into a deeper experimentation into the relationship, often tense, and perhaps too tightly defined in the foundation building, between form, pattern and colour. There is an antinomy between the three, often extrematised when it comes to architecture, where they each seem to have worlds unto themselves, which seem irreconcilable, with clear internal logics that completely contradict one another. But occasionaly, when they come together, the most gorgeous things can happen. Perhaps Vasarely, like all the Op-artists, was trying to be too scientific about his work, and perhaps by the time his meticulous research reached the topic of form, there was no time left for the life-time's worth of painstaking analysis that he would have demanded for it from himself; and so what we are left with is a proto-Op-Art Architecture, a careful composition of dizzying 2dimensional planes, set off by the occasional sculpture, which hints at the fun that might have been; and everything together, architecture, paintings and all, falling apart, peeling away.
Although the building is not in the best of conditions, at least it is open, which it hadnt been for some time in the 1990s, following the 12 year presidency of the Foundation by Charles Debbasch, a French Technocrat who allowed it to fall in to disrepair whilst embezzling funds and stealing artworks, crimes which led to his firing, subsequent flight from France, and which eventually helped fund a coup in the Republic of Togo, in which he took part, and consequently now enjoys a senior government position in the West African state (perhaps he just cant stay away from strident patterns). It wasnt just him, but apparently also many members of the Vasarely progeny stole from the collection, one even being arrested on the job in a storage facility in Chicago, leading to court battles and a final decision that his grandson Pierre Vasarely take control of the estate, which is now being slowly (very slowly) rejuvenated.
  télécharger le fichier .pdf
   

janvier 2010

OP-ART PARADISE

The Vasarely Museum looks like the set of 1970s science fiction movie, or the secret hiding place of a Bond villain. It's a giant pentagon situated in a massive grass field, the outer walls of which consist of enormous plates with black and silver circles. The building will literally make your head spin, and is just as hypnotic as the artworks inside by Victor Vasarely, the founding father of Op-Art.

  télécharger le fichier .pdf
   

janvier 2010

EUROPEAN CAPITAL of CULTURE
PECS 2010

The Vasarely Museum in Kaptalan Street in home to the permanent exhibition of Gyozo Vasarhelyi, the founder of op-art born in Pécs. Pierre Vasarely, the grand-son of the artist, is one of the patrons of the Pécs2010 European Capital of Culture Programme. This is how the city shows the importance it attaches to the Vasarely legacy.

"I would not limit the presentation of the Vasarely image merely to one single action that would comprise the painting of a zebra crossing using Vasarely patterns. I envisage a much wider scope of presenting this image, including several types of marketing activities. The Vasarely motives should appear in the image of the city - in publications and in the works of young artists."
Pierre Vasarely

  télécharger le fichier .pdf
   

dimanche
10 janvier

« Hajrá Pécs ! Hajrá Magyarország ! Hajrá Europa ! »

Ce soir, la cérémonie officielle d’ouverture de Pécs 2010 a eu lieu devant plus de 10.000 personnes et fut diffusée en direct sur la chaîne de télé hongroise M1. Elle a donné le départ d'une année de manifestations culturelles placées sous le signe de l’Europe centrale et de l'ouverture sur les Balkans. Avec un peu plus de 150000 habitants, Pécs est la cinquième ville de Hongrie, mais la première du pays à être capitale européenne de la culture.

"Vive Pécs ! Vive la Hongrie ! Vive l'Europe !" C’est par ces mots que le maire Fidesz de Pécs Zsolt Pava, a conclu son discours d’ouverture de la cérémonie, intronisant Pécs comme capitale européenne de la culture, aux côtés de Essen en Allemagne et d’Istanbul en Turquie. Une formule reprise quelques instants plus tard par le premier ministre Gordon Bajnai, sifflé au passage par une partie de l’assistance. Un peu plus tard, c’est le ministre de la culture Istvan Hiller qui a prit la parole. Invité par son homologue hongrois, le ministre serbe de la culture, Nebojsa Bradic, a aussi assisté à la cérémonie.

Le show : du passé au présent

Plus de 10.000 personnes s’étaient réunies à 18h sur Széchenyi tér, la place centrale de Pécs, pour assister à la cérémonie. Un carnaval historique retraçant l’histoire deux fois millénaire de la ville, depuis sa création par les Romains jusqu’à nos jours. Des marionnettes hautes de trois à quatre mètres représentaient les personnalités emblématiques de la ville, comme le poète humaniste de la Renaissance Janus Pannonius, ou le peintre Vásárhelyi Győző (mieux connu sous le nom de Victor Vasarely). Le musicien Róbert Erdész, claviériste du groupe de renommée internationale Solaris s’est chargé de créer une atmosphère synthétique entre les diverses performances, accompagné par un show de laser.

écs a choisit de placer les festivités sous le thème de la diversité culturelle. C’est ainsi que les minorités, très présentes à Pécs et dans sa région -Souabes (Allemands), Roms, Croates- ont fait la démonstration de danses traditionnelles. La cérémonie s’est clôturée sur un morceau composé par l’artiste local Ferenc Demjén, repris en choeur par toutes les personnalités de la ville, artistes, équipe féminine de basket, etc... Un final un peu grotesque étant donné que l’un des artistes les plus populaires invités pour la cérémonie -Lovasi András, le chanteur du très fameux groupe de Pécs Kispál és a Borz- a refusé d’y participer après avoir appris que la prestation serait faite en playback.

Tout est (peut-être) bien qui finit bien

Il n’empêche, après avoir multiplié les déboires au cours des préparatifs ces derniers mois, et bien que les infrastructures nécessaires ne seront pas toutes mises en place en temps et en heure, la ville de Pécs et l’organisation ont considérablement "redressé la barre" et sont maintenant en mesure de proposer un programme culturel digne d’une capitale européenne de la culture. Avec des subventions avoisinant 140 millions d'euros, issues à 85% de l'Union européenne, la municipalité a mis sur pieds un programme culturel riche de 350 évènements, auxquels s’ajouteront, en marge, 200 manifestations.
Les organisateurs entendent bien faire valoir les atouts de Pécs : un carrefour historique des cultures et un pont entre l’Europe centrale et les Balkans. C’est cet été que culminera la programmation, avec notamment le départ d'une caravane de musique Pécs-Istanbul-Essen, un concert du compositeur serbo-croate Goran Bregovic, puis un festival de musique balkanique.

  télécharger le fichier .pdf
   

janvier 2010

Beaux Arts Magazine n°307

Enfin une issue

Désormais, les choses sont claires. Après des années de bataille judiciaire, le tribunal de grande instance d'Aix-en-Provence vient de reconnaître Pierre Vasarely, petit-fils du peintre Victor Vasarely, seul titulaire du droit moral de l'ensemble de l'œuvre de son grand-père. Un droit que lui disputait depuis 1997 sa belle-mère Michèle Taburno-Vasarely. Le tribunal a également déclaré la nullité du conseil d'administration de la fondation Vasarely de 2002 à 2006 et logiquement toutes les décisions prises par celui-ci durant cette période. "Reste maintenant à récupérer l'intégralité du patrimoine de la fondation", souligne Pierre Vasarely, soit 1300 toiles et 18 000 sérigraphies, disparues on ne sait où. La Fondation Vasarely est de retour.
  télécharger le fichier .pdf
   

vendredi 1er janvier 2010

Pierre Vasarely, président de la Fondation Vasarely, et le conseil d'administration vous présentent leurs meilleurs vœux pour l'année 2010

  télécharger le fichier .pdf
   
 
   

Revue de presse 2017

 
 
 

Association de amis de la Fondation Vasarely
1, avenue Marcel Pagnol
Jas de Bouffan
13090 Aix-en-Provence

Association - Statuts et A.G. - Manifestations - Catalogue raisonné - Presse - Publications - Art Cinétique - Adhésion - Contact
Facebookacebook - English version - Deutsche Version - Magyar változat

Copyright 2010 ©Association des amis de la Fondation Vasarely